Supplementary file for node/12704 (Video 03: Olympic Village 1, Mariane Bourcheix-Laporte, Single-channel video, 15:51 min., 2012.)