Skip to main content

Concevoir des Infrastructures Cyclables Confortables et Sécuritaires: Un guide visuel pour l'application du Système de classification du confort et de la sécurité des voies cyclables canadiennes (Can-BICS)

Date created
2025-04-03
Resource type
Abstract
This guide provides practical guidance for applying the Canadian Bikeway Comfort and Safety classification system (Can-BICS) to current and proposed cycling infrastructure. This guide can help communities create cycling facilities that meet the comfort and safety needs of more people. This guide is organised into sections that provide an overview of the Can-BICS classification system, visual examples of cycling infrastructure, and practical tools for classification.
Description
Traduction réalisée par Joël Wheeler-Noiseux. French translation by Joël Wheeler-Noiseux.
Document
Copyright statement
Copyright is held by the author(s).
Scholarly level
Download file Size
Can-BICS_Visual_Guide_FR_FINAL-2025-04-03.pdf 89.85 MB