Angry Raven and Friends: Three new stories for Hul’q’umi’num’ language learners

Author: 
Date created: 
2020-04-28
Identifier: 
etd20890
Keywords: 
Indigenous languages
Coast Salish
Hul’q’umi’num’
Stories
Abstract: 

Storytelling is an important tool for sharing knowledge and language across generations. Stories teach us about our way of life and our perspectives on how to be as First Nations peoples. In this project, I share three new stories that I have created inspired by real-life experiences—the importance of singing in the Quw’utsun’ culture, the fixation of the younger generation on video games, and the cultural activities of our people as witnessed by a young sasquatch. Each story has an important life lesson that is presented through humour. Together with elders Delores Louie and Ruby Peter, I have brought these stories to life in Hul’q’umi’num’, a Coast Salish language of British Columbia. These stories are designed to engage the younger generation and inspire them to gain fluency in the Hul’q’umi’num’ language.

Document type: 
Graduating extended essay / Research project
Rights: 
This thesis may be printed or downloaded for non-commercial research and scholarly purposes. Copyright remains with the author.
File(s): 
Supervisor(s): 
Donna Gerdts
Department: 
Arts & Social Sciences: Department of Linguistics
Thesis type: 
(Project) M.A.
Statistics: